登南山最高處一首

春首窮登頓,湖上積昏曉。 扶夙已清盥,月暮猶邃討。 搜遠鋪覽獨,選新鶩蹤少。 披張川島雜,約束都聚小。 天中飆撼闊,舄下雲踐繞。 衆喧瞥遺世,孤響惟納鳥。 伯陽文昔把,王喬御茲矯。 亮欲圖堅永,庶當究灰槁。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

註釋

  • 春首:春天開始的時候。
  • 窮登頓:盡力攀登。
  • 積昏曉:昏暗與明亮的交替累積。
  • 扶夙:扶持着早晨。
  • 清盥:清洗。
  • 邃討:深入探索。
  • 搜遠:尋找遠方。
  • 鋪覽獨:獨自展開視野。
  • 選新:選擇新的路徑。
  • 鶩蹤少:少有人走的路。
  • 披張:展開,這裏指觀察。
  • 約束:限制,這裏指看到的景象被縮小。
  • 飆撼闊:風大而開闊。
  • 舄下:腳下。
  • 雲踐繞:雲霧繚繞。
  • 衆喧:喧囂的人羣。
  • 瞥遺世:一瞥之間彷彿遺世獨立。
  • 孤響:孤獨的聲音。
  • 納鳥:接納鳥聲。
  • 伯陽:指老子,姓李名耳,字伯陽。
  • 文昔把:曾經掌握的智慧。
  • 王喬:傳說中的仙人。
  • 御茲矯:駕馭這種高遠。
  • 亮欲:明確希望。
  • 圖堅永:追求永恆。
  • 庶當:或許能夠。
  • 究灰槁:探究事物的終極狀態,如灰燼和枯木。

翻譯

春天剛開始時,我盡力攀登南山,湖上的昏暗與明亮交替累積。扶持着清晨,已經清洗乾淨,直到月色降臨,我仍在深入探索。尋找遠方,獨自展開視野,選擇少有人走的新路徑。觀察川流和島嶼的複雜景象,看到的景象被縮小。天空中風大而開闊,腳下雲霧繚繞。喧囂的人羣彷彿被遺棄在世外,孤獨的聲音中只有鳥鳴被接納。我曾掌握老子的智慧,駕馭這種高遠,像仙人王喬一樣。我明確希望追求永恆,或許能夠探究事物的終極狀態,如灰燼和枯木。

賞析

這首詩描繪了詩人在春天攀登南山的經歷,通過細膩的觀察和深刻的思考,表達了對自然美景的敬畏和對人生哲理的追求。詩中,「春首窮登頓」展現了詩人的決心與毅力,「衆喧瞥遺世,孤響惟納鳥」則體現了詩人超脫塵世、追求心靈寧靜的願望。通過對自然景色的描繪和對老子、王喬等哲人仙人的引用,詩人表達了對永恆和終極真理的嚮往,展現了其深邃的思想境界。

黃省曾

明蘇州府吳縣人,字勉之,號五嶽。黃魯曾弟。通《爾雅》。嘉靖十年,以《春秋》魁鄉榜,而會試累不第。從王守仁、湛若水遊,又學詩於李夢陽,以任達跅弛終其身。有《西洋朝貢典錄》、《擬詩外傳》、《客問》、《騷苑》、《五嶽山人集》等。 ► 960篇诗文