(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 王氣:舊指象徵帝王運數的祥瑞之氣。
- 蕭颯:形容風雨吹打草木發出的聲音。
翻譯
這裏地勢向東迂迴與萬里長江連接,雲霧之中高大的宮殿自古以來成雙。天下戰亂時英雄得到了機會,聖明之君在中原一個接一個地出現。山水寂靜寥落掩埋了帝王之氣,風聲和煙霧蕭瑟充滿了僧人的窗戶。荒廢的陵墓和毀壞的墳冢只剩下空的王冠和佩劍,誰還會去灑酒祭奠呢。
賞析
這組詩以金陵爲背景,抒發對歷史變遷的感慨。詩中描述了金陵獨特的地勢和其曾經輝煌的宮闕,在歷史的更迭中,英雄與聖君不斷涌現。然而如今卻只剩下寂寥的山水和蕭颯的風煙,昔日的王氣已被埋沒。那些廢陵壞冢徒留着過去的象徵,卻無人再真正緬懷祭奠。詩人通過對歷史遺蹟的描寫,傳達出一種深沉的滄桑感和對歷史興衰的思索,情緒略顯蒼涼。整體語言凝鍊,意境深邃,富有歷史的厚重感。