三月三日得雨

清 · 胤禛

三春淑氣動萌荄，膏雨知時四野皆。
東作共看沾溉足，西成鹹慶歲時諧。
柔桑陌上青含秀，稚麥田間綠正佳。
佇覽霏霏飄灑意，眷予兆庶少抒懷。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 萌荄（gāi）：植物的嫩芽。荄，草根。
• 膏雨：滋潤作物的霖雨。
• 東作：指春季的農事。
• 西成：指秋季的農事。
• 歲時：一年中的四季。
• 柔桑：指嫩桑葉。
• 稚麥：指麥苗。
• 佇覽：久立而視。

翻譯

三月初三得到雨水，春天美好的氣息使植物的嫩芽萌動，滋潤的雨水按時惠及四方田野。春天的農事一同看到雨水滋潤充足，秋天的收穫都慶賀一年中四季和諧。柔美的桑樹枝頭青色蘊含着秀麗，稚嫩的麥苗在田間綠色正美好。長久站立觀看那紛紛飄落的情意，顧念我百姓能稍微抒發心懷。

賞析

這首詩描繪了春雨滋潤田野、萬物生機勃勃的景象，表達了詩人對大自然恩賜的感恩之情以及對百姓生活的關懷。詩中用「萌荄」「膏雨」「東作」「西成」等詞語生動形象地展現了春季的生機和農事活動，通過「柔桑」「稚麥」對具體的植物進行細緻描繪，突出了春雨帶來的美好景緻。最後「佇覽」「眷予」等詞語，則體現了詩人內心的思索和對百姓的牽掛，整體意境清新自然，情感真摯。