後洞
註釋
- 峨峨（é é）：形容山石高聳的樣子。
- 紫闥（tà）：指宮廷。
- 落落：形容松樹高大挺拔的樣子。
- 澄灣：清澈的水灣。
- 洄薄（huí bó）：盤旋環繞。
- 無涯涘（sì）：沒有邊際。
- 幽潯（xún）：幽靜的水邊。
- 源委：事情的本末和底細。
- 檠（qíng）：支撐，這裏形容樹木高大直立。
- 天台：山名，在今浙江省天台縣北。此處也許是借指仙境。
翻譯
南邊有一座山，北邊有一座山，南北周圍十里之間。亂石高聳分別朝向宮廷，高大的松樹挺拔映照清澈的水灣。 東邊有一條水，西邊有一條水，東西水流盤旋環繞沒有邊際。細流清淺大河長流，高大的樹木直立青鬱，低處的樹木疏散成紫色。 這裏真有最幽靜的水邊，誰去向溪頭詢問源頭和本末。我喜愛仙村裏有位有道的老翁，他一直生長在百山中。 山水不知道帶來多少快樂，其根源應該自有高遠的蹤跡。青春時光結伴在山前的路上，依傍着柳樹隨着花朵在江口渡河。 自己說身世本來在天台，飄飄然誰能和我一起在雲間漫步。在洞口尋找春天但這還不是真正的春天，和您再往裏走就更加清新純真。 一灣一曲都有一番景色，千溝千丘千樣新奇。一直走到水源的盡頭，三十六天如同在同一官署。 萬千花朵黃白相間都悠悠自在，清一色的青綠色水流有着無限趣味。從來烏利、紫姑等諸位老神仙，都遠離雞犬斷絕了人間煙火。 在深山中長久安靜地秉持着堅貞專一，身體順應虛無與自然相融合。後洞後洞是衆多天界，人間另有一處山川，我想要跟您在這裏開墾種玉的田地。
賞析
這首詩描繪了後洞的山水景色以及作者的感受和思考。詩中通過對南北山巒、東西水流、幽靜水邊等自然景觀的描寫，展現了後洞的美麗與神祕。作者表達了對仙村有道翁的喜愛，以及對山水之樂和自然根源的探尋。同時，詩中也透露出一種超脫塵世、追求自然與虛無融合的意境。
在描寫景色方面，詩人運用了豐富的詞彙和生動的形象，如「亂石峨峨分紫闥，長鬆落落照澄灣」「細流清淺大流長，高樹檠青低散紫」等，使讀者能夠感受到後洞山水的雄偉與秀麗。在表達情感和思考方面，詩中的「我愛仙村有道翁」「自言身世本天台」「體任虛無合自然」等句，體現了作者對仙人境界的嚮往和對自然之道的追求。
總體來說，這首詩語言優美，意境深遠，將自然景色與情感思考融爲一體，給人以美的享受和心靈的啓迪。