懷古再用前韻三首

明 · 謝元汴

孤山與樑益，晦顯亦何殊。
梅鶴非忘世，馬牛可運租。
冬青誰麥飯，漢賊費籲謨。
心跡隆中並，高風處士逋。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 晦顯：指地位的顯達和不顯達。
• 運租：運送租糧。
• 冬青：此處借指墳墓上的冬青樹，暗指忠臣義士的墳墓。
• 麥飯：祭祀用的粗糲之食。
• 漢賊：指蜀漢和曹魏之間的對立，此處用來表達對歷史上正義與非正義的思考。
• 籲謨：大計，宏謀。（「謨」讀作「mó」）
• 心跡：心裏的真實想法。
• 隆中：諸葛亮曾隱居隆中，此處指代諸葛亮的志向和抱負。
• 處士：指有才德而隱居不仕的人。
• 逋：逃亡，這裏指隱士的超脫世俗。（「逋」讀作「bū」）

翻譯

孤山和梁益之地，地位顯達或不顯達又有什麼不同呢。 以梅鶴爲伴的人並非忘卻世事，馬和牛可以用來運送租糧。 墳墓上的冬青樹見證着歷史，而對於漢賊之分還需大計宏謀來分辨。 內心的想法可與隆中諸葛亮的志向相媲美，高尚的風範如同隱士的超脫世俗。

賞析

這首詩表達了作者對歷史和人生的深刻思考。詩中通過對孤山與梁益之地的對比，探討了地位顯達與否的問題，表現出一種超脫的態度。提到梅鶴、馬牛等，展現了世間的各種景象和生活狀態。冬青樹和麥飯的描寫，蘊含着對歷史中忠臣義士的懷念以及對正義的思考。漢賊之分的討論，體現了對歷史是非的思索。最後，作者表達了自己內心的志向和高尚的風範，希望能像諸葛亮一樣有遠大抱負，像隱士一樣超脫世俗。整首詩意境深沉，富有哲理，用詞簡潔而富有內涵，反映了作者對人生和歷史的獨特感悟。