(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 髧(dàn):頭髮下垂的樣子。
- 魅魌(qī):傳說中的鬼怪。
翻譯
親人們如同水上的浮萍葉子,相互依靠的只有一個外甥。也知道自己力量薄弱,恥於和那些邪惡鬼怪去爭鬥。世上已經輕視像孔融(文舉)這樣的人,誰又能理解像禰衡(正平)的遭遇呢。寫信給在地下的父親,不要看我這孤苦伶仃的樣子而傷心。
賞析
這首詩以簡潔而深沉的語言,表達了詩人在孤獨困境中的感受。詩中以「骨肉如萍葉」形象地描繪了親人分散、漂泊無依的狀況,強調了外甥是自己唯一的依靠。「亦知眉髧短,恥與魅魌爭」體現了詩人對自身處境的清醒認識以及對邪惡勢力的不屑與抗爭。「世已輕文舉,誰其說正平」則是借古人孔融(文舉)和禰衡(正平)的遭遇,暗示自己不被世人理解和重視的悲憤。最後兩句「寄書地下父,莫讀孤兒生」,表達了詩人內心的孤獨和對父親的思念,同時也透露出一種無奈和悲涼。整首詩意境悽清,情感真摯,反映了詩人在困境中的痛苦和堅守。