（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 同懷侶：志趣相投的夥伴。
- 悠然：閒適淡泊的樣子。
- 角：古代軍中的一種樂器。
- 計拙：計謀笨拙。
- 陶潛酒：陶淵明喜歡飲酒，藉此表達自己對世事的超脫。
- 阮籍詩：阮籍的詩作多表達憂思和苦悶，這裏借指心中的憂愁。
- 蕙（huì）：一種香草。
翻譯
看不見志趣相投的夥伴，我在這悠悠長夜中獨自沉思。 秋風悽悽，從傳來號角聲的地方傳來，月亮西落，我倚樓而立。 我沒有好的計謀，只能學陶淵明借酒消愁，心中滿是憂愁，像阮籍作詩時一般。 千山之中芬芳的蕙草已經凋零，我拄着柺杖，又能去哪裏呢？
賞析
這首詩描繪了一個秋夜中詩人孤獨寂寞、憂愁苦悶的心境。詩的首聯通過「不見同懷侶」表達了詩人的孤獨，「悠然獨夜思」則進一步強調了這種孤獨中的思考。頷聯通過描寫秋風中的號角聲和西落的月亮，烘托出一種淒涼的氛圍。頸聯借用陶潛和阮籍的典故，表現出詩人對自己處境的無奈和心中的憂愁。尾聯以「千山芳蕙歇」象徵美好的事物已經消逝，而「策杖復何之」則表達了詩人的迷茫和無所適從。整首詩意境蒼涼，情感深沉，反映了詩人在秋夜中的複雜心情。