(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 襟期:抱負,志向。
- 壺中日月:比喻仙境或勝境。
- 物外:世俗之外。
- 醴蘭:醴,甜酒;蘭,蘭花。這裏指美好的事物。
- 湘水:湘江,湖南的主要河流,常用於比喻思鄉之情。
翻譯
秋風中歡喜地聽着雁羣南飛,卻遺憾當年信息稀少。 風雨中我們曾共話家國大事,志向曾相似於聖賢歸隱。 壺中的日月真是快樂無比,世俗之外的神仙誰又能識得其奇妙? 楚地的客人卻憐惜天各一方,甜美的酒與蘭花,湘江之水,夢中頻繁思念。
賞析
這首作品在秋風雁南飛的背景下,表達了詩人對過去信息稀少的遺憾,以及對家國大事的共同關懷和歸隱的志向。詩中「壺中日月」與「物外神仙」描繪了詩人嚮往的仙境生活,而「楚客」、「醴蘭湘水」則透露出對故鄉的深深思念。整首詩語言凝練,意境深遠,情感真摯,展現了詩人對過去、現在與未來的複雜情感。