（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 支筇（qióng）：拄着柺杖。
- 縹緲（piāo miǎo）：形容隱隱約約，若有若無。
- 寶宇：指佛寺。
- 琳宮：指道觀。
- 緣岫：沿着山洞。
- 嵌：鑲嵌。
- 浮圖：佛塔。
- 僧寮：僧人居住的小屋。
- 麋鹿：一種鹿科動物。
- 維摩：佛教中的維摩詰，智慧高深。
- 半榻：半張牀，指簡陋的住處。
翻譯
在白雲梯上，我拄着柺杖，欣賞着縹緲的雙峯，通往山頂的路曲折重重。 佛寺覆蓋在岩石之上，猶如翡翠巢穴，道觀則沿着山洞鑲嵌，宛如芙蓉花。 佛塔巧妙地映入僧人的小屋，麋鹿悠閒地尋找着山野遊客的蹤跡。 幸好有維摩詰留下的半張牀，讓我靜靜地聆聽松林外清晨的鐘聲。
賞析
這首詩描繪了詩人遊覽金陵山寺報恩寺時的所見所感。詩中，「白雲梯」、「縹緲雙峯」等意象展現了山寺的幽靜與高遠，「寶宇覆巖」、「琳宮緣岫」則巧妙地描繪了佛寺與道觀的莊嚴與美麗。後兩句通過「浮圖巧入僧寮影」和「麋鹿閒尋野客蹤」進一步以動襯靜，突出了山寺的寧靜與超脫。結尾的「幸藉維摩遺半榻，靜聽鬆外曉堂鍾」則表達了詩人對山寺生活的嚮往與留戀。