鶴舞春臺

明 · 張天賦

甲子輪迴不記年，蒼蒼顏色又將玄。
婆娑搖落羅浮影，富貴羞乘衛國軒。
丹頂醉來歡樂宴，脩翎翻動太和天。
堂前誰是浮丘眼，相出純陽變化仙。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 甲子：古代以天干地支紀年，甲子代表六十年一個週期。
• 輪迴：循環往復。
• 蒼蒼：深青色，這裏形容鶴的羽毛顏色。
• 玄：黑色。
• 婆娑：形容舞動或搖曳的樣子。
• 羅浮：山名，這裏可能指羅浮山的影子。
• 衛國軒：指高貴的車輛，這裏比喻富貴。
• 丹頂：鶴頭頂的紅色部分。
• 脩翎：長而美麗的羽毛。
• 太和天：和諧美好的天空。
• 浮丘：古代傳說中的仙人。
• 純陽：道教中指陽氣極盛，這裏指仙人。

翻譯

六十年一輪迴，歲月已忘卻， 那鶴的羽毛，深青又將轉黑。 舞動搖曳，羅浮山的影子隨之搖落， 對富貴不屑一顧，羞於乘坐高貴的車輛。 醉意中，丹頂鶴在歡樂宴會上翩翩起舞， 長羽翻飛，在和諧美好的天空中。 堂前誰有浮丘仙人的慧眼， 能看出這純陽仙人的變化。

賞析

這首作品描繪了一隻鶴在春臺上的舞姿，通過鶴的形象表達了超脫塵世、追求精神自由的意境。詩中「甲子輪迴不記年」展現了時間的流轉與鶴的超然，「蒼蒼顏色又將玄」則描繪了鶴羽毛的變化，寓意着生命的循環與再生。後文通過「婆娑搖落羅浮影」等句，進一步以鶴的舞動象徵自由與高潔，而「堂前誰是浮丘眼」則巧妙地引入了仙人視角，增添了神祕與超脫的氛圍。整首詩語言優美，意境深遠，表達了詩人對自由與高潔生活的嚮往。