魏子行寄季朗

明 · 歐大任

君不見仲連曾是魯諸生，飛書早射聊城箭。君不見東方老作公車人，待詔頗上承明殿。
今之魏子胡乃爾，落魄吳門事枯硯。魏子習與劉生遊，並究六藝綜九流。
胸羅萬象紛鏡別，手持寸管窮雕搜。霹靂亂飛蛟鱷起，山鬼驚遁海若愁。
精凝造化在機杼，神解鋒刃無全牛。梓慶不加成鐻氣，紀昌寧以觸矢憂。
著書上已窺騷雅，麼麼數子奚足儔。丈夫屈首學章句，十年未獻長楊賦。
空傷騏驥混駑駘，誰憐寶鼎同康瓠。我也白髮尚蹉跎，肉食雄飛感慨多。
汝曹豈是泥塗客，薦引無人禁爾何。君不見文章風節可千古，峍兀山嶽流江河。
子今有酒且但飲，醉聽江都博士歌。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 仲連：指魯仲連，戰國時期齊國的高士。
• 聊城箭：指魯仲連用箭射入聊城，勸降守軍的故事。
• 東方老：指東方朔，西漢文學家，曾待詔金馬門。
• 公車人：指待詔的官員。
• 承明殿：漢代宮殿名，這裏指朝廷。
• 魏子：指魏子行。
• 吳門：指蘇州。
• 枯硯：指文人的硯臺，這裏比喻文人的生活。
• 劉生：指劉向，西漢文學家。
• 六藝：指禮、樂、射、御、書、數。
• 九流：指儒家、道家、陰陽家、法家、名家、墨家、縱橫家、雜家、農家。
• 鏡別：明辨。
• 寸管：指筆。
• 雕搜：精心雕琢。
• 霹靂：雷聲。
• 海若：海神。
• 機杼：指織布機，比喻文章的構思。
• 鋒刃：指刀劍的鋒利。
• 全牛：完整的牛，比喻事物的整體。
• 梓慶：古代傳說中的木匠。
• 紀昌：古代傳說中的射手。
• 騷雅：指《楚辭》和《詩經》。
• 麼麼：微小。
• 長楊賦：漢代揚雄的作品。
• 騏驥：良馬。
• 駑駘：劣馬。
• 寶鼎：珍貴的鼎。
• 康瓠：破瓦壺。
• 泥塗：比喻卑賤的地位。
• 峍兀：高聳。
• 江都博士：指漢代的博士。

翻譯

你不見仲連曾是魯國的諸生，早早就用箭射入聊城勸降。你不見東方朔老作公車人，待詔在承明殿上。現在的魏子爲何如此，落魄在吳門，事奉枯硯。魏子與劉生一起遊學，共同研究六藝，綜合九流。胸中萬象紛呈，明辨是非，手持筆管，精心雕琢。雷聲轟鳴，蛟鱷驚起，山鬼驚逃，海神憂愁。精凝造化在文章構思中，神解鋒刃無全牛。梓慶不加成鐻氣，紀昌寧以觸矢憂。著書已窺騷雅，微不足道的人怎能相比。大丈夫屈首學章句，十年未獻長楊賦。空傷騏驥混駑駘，誰憐寶鼎同康瓠。我也白髮尚蹉跎，肉食雄飛感慨多。你們豈是泥塗客，薦引無人禁爾何。你不見文章風節可千古，峍兀山嶽流江河。子今有酒且但飲，醉聽江都博士歌。

賞析

這首詩通過對歷史人物的提及和對魏子行才華的讚美，展現了詩人對友人的深厚情誼和對文學的崇高追求。詩中運用了豐富的意象和生動的語言，表達了詩人對友人的鼓勵和對未來的美好期許。同時，詩中也體現了詩人對自由生活的嚮往和對世俗的超越，展現了一種超脫塵世的情懷。整體上，這首詩語言優美，意境深遠，表達了對友人的依依惜別和對未來的無限憧憬。