贈黃公祐歸青州

明 · 歐大任

竹西亭下賦驪歌，疲馬青齊路若何。
星入少微知隱處，東瞻海岱白雲多。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 驪歌：指告別時唱的歌，源自《驪山歌》。
• 青齊：指古代的青州和齊州，今山東省一帶。
• 少微：星名，古代認爲與隱士相應。
• 海岱：指東海和泰山，泛指山東地區。

翻譯

在竹西亭下唱起告別的歌，疲憊的馬兒前往青州和齊州的路途如何？星辰落入少微星的位置，預示着隱居之地，向東望去，海岱之間白雲繚繞，景色優美。

賞析

這首詩通過描繪告別場景和旅途的艱辛，表達了詩人對友人歸隱的祝福和對自然美景的讚美。詩中「驪歌」和「疲馬」形象地描繪了離別的情感和旅途的艱辛，而「星入少微」和「東瞻海岱白雲多」則寓意着友人歸隱的美好和詩人對自然景色的嚮往。整體上，詩歌語言優美，意境深遠，展現了詩人深厚的文學功底和對友情的珍視。