峨眉山二蘇墓下作
江原表華陽，參虛毓靈秀。兩蘇眉州來，釋蹻及嘉祐。
文馳晁董前，學綴孟荀後。鴻才負王霸，正氣彌宇宙。
休明阻持鈞，讒忌已掩袖。投荒歲自深，小穎志欲就。
平生挾螭龍，竟爾伴猿狖。鳴皋鶴頗升，下阪駿復驟。
流寓二十年，終古峨眉岫。壟煙結荒榛，山吹飛泉溜。
脆促誰千齡，頡頏獨三壽。悲涼卜馬陵，誄歌託弦奏。
薦芰更何心，奠芻豈能侑。汝□□沄沄，嵩高白雲覆萬里，憑軾人鬆醪瀉新。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 江原：地名，指江原道，古代行政區劃。
- 華陽：地名，指華陽國，古代地名。
- 參虛：指星宿的位置。
- 毓靈秀：孕育靈秀之氣。
- 兩蘇：指蘇軾和蘇轍，北宋文學家。
- 釋蹻：脫下鞋子，指到達。
- 嘉祐：北宋仁宗的年號。
- 晁董：指晁錯和董仲舒，西漢政治家和思想家。
- 孟荀：指孟子和荀子，戰國時期的思想家。
- 鴻才：卓越的才能。
- 王霸：指王道和霸道，古代政治理念。
- 正氣：正直的氣節。
- 休明：指政治清明。
- 持鈞：掌握政權。
- 讒忌：讒言和嫉妒。
- 掩袖：比喻被排擠。
- 投荒：被流放到荒遠之地。
- 小穎：指蘇轍，字子由，號小穎。
- 挾螭龍：比喻有雄心壯志。
- 猿狖：猿猴。
- 鳴皋鶴：指高潔之士。
- 下阪駿：指駿馬在下坡奔跑。
- 流寓：流亡在外。
- 峨眉岫：峨眉山的山峯。
- 壟煙：墳墓上的煙霧。
- 山吹：山風。
- 脆促：短暫。
- 頡頏：指蘇氏兄弟。
- 三壽：指長壽。
- 卜馬陵：指選擇墓地。
- 誄歌：哀悼的詩歌。
- 弦奏：用琴絃演奏。
- 薦芰：獻上菱角。
- 奠芻：用草祭祀。
- 侑：陪伴。
- 澐澐：水流洶涌。
- 嵩高：指嵩山。
- 白雲覆萬里：形容白雲廣闊。
- 憑軾：乘車。
- 人鬆醪：指人喝鬆醪酒。
- 瀉新：指酒新釀成。
翻譯
江原道華陽國，星宿位置孕育靈秀之氣。兩蘇從眉州來，到達嘉祐年間。文才超越晁錯董仲舒，學問連接孟子荀子。卓越才能負有王霸之志，正直氣節瀰漫宇宙。政治清明阻礙掌握政權，讒言嫉妒已使他們被排擠。被流放歲月已深，小穎的志向即將實現。平生懷有雄心壯志，最終卻與猿猴爲伴。高潔之士如鶴鳴皋，駿馬在下坡奔跑。流亡在外二十年，永遠留在峨眉山峯。墳墓上的煙霧結成荒榛，山風吹動飛泉流淌。短暫的生命誰能千歲，蘇氏兄弟獨享三壽。悲涼地選擇墓地，哀悼的詩歌寄託於琴絃演奏。獻上菱角更何心，用草祭祀豈能陪伴。汝水洶涌，嵩山白雲覆蓋萬里，乘車人喝鬆醪酒新釀成。
賞析
這首詩表達了對蘇軾和蘇轍的深切懷念和敬仰。詩中通過對兩蘇的文才、學問、志向和遭遇的描述，展現了他們的卓越才能和正直氣節，同時也反映了他們在政治上的失意和流亡的悲涼。詩中運用了豐富的意象和比喻，如「鴻才負王霸」、「正氣彌宇宙」、「挾螭龍」、「伴猿狖」等，生動地描繪了兩蘇的形象和命運。最後，詩人通過對墓地的描繪和對哀悼的寄託，表達了對兩蘇的無限懷念和敬仰之情。整首詩情感深沉，語言優美，是一首充滿敬仰和懷念之情的佳作。