許奉常見示八十自述四首次韻奉壽

一謝時光草奏年,及門羔雁擁書筵。 思玄請老張平子,學道辭侯葛稚川。 關下有人能望氣,海邊何客更求仙。 五龍睡法曾相授,閒向鬆根枕石眠。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

註釋

  • 草奏年:指作者年輕時草擬奏章的歲月。
  • 及門羔雁:古代用羔羊和雁作爲禮物,表示尊敬和祝賀。這裏指學生或門徒帶着禮物來拜訪。
  • 張平子:張衡,字平子,東漢時期著名科學家、文學家,此處借指作者自己。
  • 葛稚川:葛洪,字稚川,東晉時期著名道士、煉丹家,此處借指作者自己。
  • 望氣:古代術數之一,通過觀察雲氣來預測吉凶。
  • 五龍睡法:古代道家的一種修煉方法,據說可以延年益壽。

翻譯

在年輕時草擬奏章的歲月已經過去,如今門徒們帶着禮物圍繞在我的書桌旁。我像張衡一樣思考玄學,請求退休,像葛洪一樣學習道術,辭去侯爵的職位。在關下有人能通過望氣預測未來,在海邊又有誰在尋求仙人的指引呢?我曾經傳授過五龍睡法,現在閒暇時就在松樹下枕着石頭入睡。

賞析

這首詩表達了作者對過去歲月的回憶和對現在生活的滿足。通過借用歷史人物張衡和葛洪的形象,作者展示了自己對玄學和道術的追求,以及對退休生活的嚮往。詩中的「五龍睡法」和「鬆根枕石眠」描繪了一種寧靜而超脫的生活狀態,體現了作者對簡樸生活的熱愛和對自然之美的欣賞。整體上,這首詩語言優美,意境深遠,表達了作者對人生的深刻理解和超然態度。

歐大任

明廣東順德人,字禎伯。嘉靖間由歲貢生官至南京工部郎中。工詩。爲“廣五子”之一。卒年八十。有《虞部集》、《百粵先賢志》。 ► 3929篇诗文