郡中送膳錢至苜蓿齋漸有酒矣戲呈同僚二首

江州刺史蘇司業,似勝屠沽市上兒。 便可從君看山色,餐錢今作酒錢支。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

註釋

  • 江州刺史:古代官職名,這裏指詩人自己。
  • 蘇司業:指唐代詩人蘇味道,曾任國子司業,這裏用以自比。
  • 屠沽:屠夫和賣酒的人,泛指市井之徒。
  • 餐錢:指日常飲食的費用。
  • 酒錢:指買酒的費用。

翻譯

我這位江州刺史,自比蘇司業,比起那些市井之徒,似乎更勝一籌。現在可以隨你一起欣賞山色,把日常的餐錢拿來買酒,共享歡樂。

賞析

這首詩通過自比蘇司業,表達了詩人對自己身份和品位的自信,以及對同僚的友好邀請。詩中「江州刺史蘇司業」展現了詩人的自謙與自傲,而「似勝屠沽市上兒」則進一步強調了自己的高雅與不俗。最後兩句「便可從君看山色,餐錢今作酒錢支」,以輕鬆幽默的口吻,邀請同僚共享自然美景與美酒,體現了詩人豁達樂觀的生活態度和對友情的珍視。整首詩語言風趣,意境和諧,展現了詩人的人格魅力和社交風采。

歐大任

明廣東順德人,字禎伯。嘉靖間由歲貢生官至南京工部郎中。工詩。爲“廣五子”之一。卒年八十。有《虞部集》、《百粵先賢志》。 ► 3929篇诗文