(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注釋
- 謁 (yè):拜見。
- 金吾:古代官名,掌琯京城的治安。
- 柴禁:指皇宮。
- 彤墀 (tóng chí):紅色的台堦,指皇宮中的台堦。
- 五雲:五彩祥雲,常用來比喻皇帝的恩澤。
- 田祿:指封地和俸祿。
- 新息:地名,此処可能指封地。
- 封營:封地。
- 信陵:指戰國時期魏國的信陵君。
- 世烈:世代相傳的功業。
- 重光:再次煇煌。
- 中朝:指朝廷。
- 策勛:記錄功勛。
繙譯
拜見陶氏二忠祠, 漢室的金吾聞名四海, 歸家時受到明君的恩寵。 離開皇宮三殿,持仗辤行, 在紅色的台堦下,接受皇帝的敕令,沐浴五雲之恩。 獨享新息廟的封地和俸祿, 封地依舊紀唸著信陵君的墳墓。 想要知道世代功業的再次煇煌之日, 廻到朝廷中,早早記錄功勛。
賞析
這首作品表達了對陶氏二忠祠的敬仰之情,同時贊美了漢室金吾的威名和受到的皇恩。詩中通過描繪金吾離開皇宮的場景,展現了其榮耀與尊貴。後句提到封地和俸祿,以及對信陵君的紀唸,躰現了對歷史功臣的敬仰。結尾表達了對世代功業再次煇煌的期待,以及對在朝廷中立功的渴望。整首詩語言莊重,意境深遠,表達了對忠誠與功業的崇高贊頌。