贈通政鄒公
二華表秦京，殽函控天府。
黃河從西來，汨沸皋蘭滸。
祥秀鍾國寶，炳靈篤皇輔。
鄒公冠惠文，枚卜授齋斧。
按章伏青蒲，請劍誰與伍。
日月方麗天，堯舜今聖主。
崇獎骨鯁臣，讜論播朝寧。
四嶽諮納言，帝曰予命女。
濟濟夔皋列，肅肅鵷鷺羽。
天球並雕戈，金鏞協南呂。
忻逢陽道升，衆羽各翔舞。
有渰出寸雲，淰淰九州雨。
高木以鳴嚶，周原沃而膴。
吹萬滿太虛，春令待公舉。
平格壽在天，侑歌酌吾醑。
深馮高廟靈，臺階即延佇。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 二華表秦京：指秦朝的都城咸陽，這裏用「二華表」形容其雄偉。
- 殽函控天府：殽山和函谷關控制着天府之國，指地理位置重要。
- 汨沸皋蘭滸：形容黃河水流湍急，皋蘭滸是黃河邊的一個地名。
- 祥秀鍾國寶：指國家寶貴的人才。
- 炳靈篤皇輔：指英明的人才忠誠於皇室。
- 鄒公冠惠文：鄒公戴着惠文冠，指鄒公的官職顯赫。
- 枚卜授齋斧：指鄒公被授予重要的職責。
- 按章伏青蒲：指鄒公依法辦事，青蒲是古代的一種草蓆。
- 請劍誰與伍：指鄒公的忠誠無人能比。
- 日月方麗天：比喻皇帝的統治光明正大。
- 堯舜今聖主：指當今的皇帝像堯舜一樣聖明。
- 崇獎骨鯁臣：指皇帝重視和獎勵直言敢諫的臣子。
- 讜論播朝寧：指正直的言論在朝廷中傳播。
- 四嶽諮納言：指四方諸侯諮詢和採納建議。
- 帝曰予命女：皇帝說，我任命你。
- 濟濟夔皋列：指衆多賢能的臣子。
- 肅肅鵷鷺羽：形容官員們莊重有序。
- 天球並雕戈：指珍貴的寶物和精美的武器。
- 金鏞協南呂：指音樂和諧，南呂是古代音樂的調式。
- 忻逢陽道升：指高興地看到正道上升。
- 衆羽各翔舞：比喻衆多賢才各展其能。
- 有渰出寸雲：指微小的雲彩也能帶來雨水。
- 淰淰九州雨：形容雨水滋潤大地。
- 高木以鳴嚶：指高大的樹木發出鳴叫聲。
- 周原沃而膴：指周朝的平原肥沃。
- 吹萬滿太虛：指風充滿天空。
- 春令待公舉：指春天的命令等待鄒公來執行。
- 平格壽在天：指鄒公的品德和壽命都像在天一樣。
- 侑歌酌吾醑：指用歌聲和美酒來慶祝。
- 深馮高廟靈：指深深地依賴高廟的神靈。
- 臺階即延佇：指在臺階上等待。
翻譯
在秦朝的都城咸陽，殽山和函谷關控制着天府之國。黃河從西邊奔騰而來，水流湍急地流過皋蘭滸。國家寶貴的人才匯聚，英明的人才忠誠於皇室。鄒公戴着顯赫的官帽，被授予重要的職責。他依法辦事，忠誠無人能比。當今的皇帝像堯舜一樣聖明，重視和獎勵直言敢諫的臣子。四方諸侯諮詢和採納建議，皇帝任命你。衆多賢能的臣子莊重有序，珍貴的寶物和精美的武器和諧共存。高興地看到正道上升，衆多賢才各展其能。微小的雲彩也能帶來雨水，滋潤大地。高大的樹木發出鳴叫聲，周朝的平原肥沃。風充滿天空，春天的命令等待鄒公來執行。鄒公的品德和壽命都像在天一樣，用歌聲和美酒來慶祝。深深地依賴高廟的神靈，在臺階上等待。
賞析
這首詩讚美了鄒公的忠誠和才能，以及他在朝廷中的重要地位。詩中運用了豐富的意象和典故，如「二華表秦京」、「黃河從西來」等，描繪了宏大的歷史背景和自然景觀，增強了詩歌的氣勢和深度。同時，通過對鄒公的讚美，表達了對忠誠和賢能的崇敬，以及對國家繁榮昌盛的期望。整體上，詩歌語言優美，意境深遠，展現了明代文人對國家和人才的深厚情感。