送靈璧湯五侯督運漕河四首

明 · 歐大任

歲歲江南百萬來，飛帆揚子急如雷。
太倉紅積綱頭雪，又報均輸一度回。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 靈璧：地名，今安徽省靈璧縣。
• 湯五侯：人名，具體身份不詳，可能是指某位姓湯的貴族或官員。
• 漕河：古代用於運輸糧食的水道，主要指連接京城與江南的運河。
• 飛帆：形容船帆快速行駛的樣子。
• 揚子：指揚子江，即長江。
• 太倉：古代京城的大型糧倉。
• 紅積：指堆積如山的糧食。
• 綱頭雪：形容糧食堆積如雪，綱頭指糧食堆的頂部。
• 均輸：古代官府負責調節各地糧食供應的制度。

翻譯

每年江南都有數百萬的糧食運來，船帆在揚子江上疾馳如雷。京城的糧倉裏糧食堆積如山，又傳來消息說均輸制度已經完成了一次循環。

賞析

這首詩描繪了明代江南糧食通過漕河運往京城的繁忙景象。通過「飛帆揚子急如雷」這一生動比喻，詩人形象地展現了船隻快速行駛的壯觀場面。同時，「太倉紅積綱頭雪」一句，既表現了京城糧倉的豐盈，也暗示了國家糧食供應的穩定。整首詩語言簡練，意境深遠，反映了當時社會經濟的一個側面。