賀劉克柔正郎嚴慈俱七十有五以人生七十古來稀爲韻七首

明 · 蘇仲

動地歌童歡呼，騰空仙儔賀集。
蒼松老柏參天，借問冰霜幾十。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 仙儔（chóu）：仙人之輩，這裏指前來祝賀的人如同仙人一般。
• 賀集：聚集前來祝賀。

翻譯

歌聲震動大地，歌童們歡快地歡呼着，如同仙人一般的人們紛紛前來祝賀聚集。蒼勁的松樹和古老的柏樹高聳入雲，我想問一問，它們經歷了多少冰霜的考驗呢？

賞析

這首詩描繪了一個熱鬧喜慶的慶祝場景，同時通過對蒼松老柏的描寫，暗示了主人公如松柏般堅韌，經歷了歲月的風霜。詩的前兩句通過「動地歌童」和「騰空仙儔」的形象，展現出慶祝的熱烈氣氛。後兩句以蒼松老柏爲喻，既增添了詩歌的意境，又表達了對主人公長壽和堅韌品質的讚美。整體語言簡潔明快，意境深遠。