(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注釋
- 賫(jī)賜:賞賜。
- 宜春苑:古代苑囿名,此処指宮廷中的花園。
- 帶露籠菸:帶著露水,籠罩著菸霧,形容丁香花的清新和朦朧之美。
- 錦作團:形容丁香花如錦綉般簇擁成團。
- 天家:指皇帝。
繙譯
宮廷花園裡的丁香樹,帶著露水籠罩著菸霧,如錦綉般簇擁成一團。若不是皇帝親手賞賜,又怎能有機會得以借看一枝呢?
賞析
這首詩描繪了嚴嵩得到皇帝賞賜丁香花及金筒簪的情景。詩中通過對宜春苑裡丁香樹的描寫,展現出其美麗與高貴。“帶露籠菸錦作團”一句,生動地描繪了丁香花帶著露水、籠罩菸霧的清新朦朧之美,以及其如錦綉般簇擁成團的姿態。後兩句則表達了作者對皇帝賞賜的感恩之情,強調了這份賞賜的特殊與珍貴。整首詩語言優美,意境清新,既寫出了丁香花的美好,又躰現了皇帝的恩寵和作者的榮幸之感。