（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 遼陽：古稱襄平、遼東城，曾是東北地區的軍事、政治、經濟、文化中心，現遼寧省遼陽市。
- 頓修：人名。
- 侵（qīn）：接近，靠近。
翻譯
月亮帶着憂愁高高地掛在天上，它的位置顯得比周圍的山還要高。我仰起臉，雲彩彷彿快要碰到我的帽子；低下頭，淚水已經落到了泥土裏。空曠的原野上，鳥兒的叫聲顯得很飄渺；前面的小溪邊，留下了老虎的足跡。仔細想來，遠在金山寺的你，那裏寒冷的鐘聲也在爲你而感到淒涼。
賞析
這首詩以景襯情，通過描繪遼陽的月色、曠野、前溪等景象，烘托出詩人內心的愁苦和對頓修的思念與牽掛。首聯中「愁月」的描寫奠定了整首詩憂傷的基調。頷聯通過「雲侵帽」「淚及泥」的細節，進一步表現出詩人的悲傷情緒。頸聯中「虛曠野」的鳥聲和「印前溪」的虎跡，增添了環境的孤寂和荒涼之感。尾聯則借金山寺的寒鍾，表達了對遠方友人的深切同情和掛念，鐘聲的「悽」也反映出詩人內心的淒涼。全詩情景交融，意境深邃，情感真摯動人。