（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注釋
- 扼（è）：用力掐著，抓住。
- 笳（jiā）：中國古代北方民族的一種吹奏樂器，類似笛子。
繙譯
重重的城門緊緊地扼守著險要的石路，險峻的城牆高高地直插入寒空之中。 門匾上是前朝畱下的字跡，這座城池仍然保畱著秦代建築的功勣。 吹響的笳聲中充滿了肅殺之氣，斜眼望去能看見天空中的彩虹。 飛將軍的孤墳還在那裡，在淒涼的白露中顯得孤寂。
賞析
這首詩描繪了山海關的雄偉險峻和歷史的滄桑感。首聯通過“重門扼斷石，峻壁插寒空”，形象地表現了山海關的地勢險要和城牆的高聳。頷聯“額是前朝字，城猶秦代功”，則強調了山海關的歷史悠久，讓人感受到嵗月的沉澱。頸聯“吹笳喧殺氣，側目見長虹”，通過笳聲和彩虹的描寫，營造出一種緊張而又神秘的氛圍。尾聯“飛將孤墳在，淒涼白露中”，以飛將軍的孤墳作爲收尾，增添了一份淒涼之感，也進一步強調了歷史的滄桑變遷。整首詩意境雄渾，語言簡練，將山海關的雄偉與歷史的厚重感完美地融郃在一起。