秋日雜興二十首

明 · 程敏政

平生兩畏友，高風邈難攀。
浩浩張東白，巍巍莊定山。
連枉尺素書，遠到溪堂間。
欲上軒轅峯，更俯硃砂灣。
盡日騁南望，呼童候柴關。
安得命車至，一睹冰雪顏。
臨風重延佇，目送江雲還。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 畏友：令人敬畏的朋友。
• 邈：遙遠。
• 張東白：人名，可能是作者的朋友或敬仰的人物。
• 莊定山：人名，同上。
• 尺素書：古代用尺素（一種細長的布）寫的信。
• 溪堂：溪邊的屋子。
• 軒轅峯：山峯名，可能指某個具有象徵意義的山峯。
• 硃砂灣：地名，可能指某個地方。
• 柴關：柴門，指簡陋的門。
• 冰雪顏：形容人的容貌清冷如冰雪。
• 延佇：長時間站立。
• 江雲：江上的雲。

翻譯

我一生中有兩位令人敬畏的朋友，他們的崇高風範難以企及。張東白浩浩蕩蕩，莊定山巍峨聳立。他們接連不斷地給我寄來尺素書信，遠道而來送到我溪邊的屋子裏。他們想要攀登軒轅峯，再俯瞰硃砂灣。我整天向南遠望，叫僕人在柴門前等候。我多麼希望能有車來接我，讓我一睹他們那冰雪般清冷的容顏。我站在風中久久地等待，目送江上的雲彩歸去。

賞析

這首詩表達了作者對兩位高風亮節的朋友的敬仰之情。通過描繪張東白和莊定山的形象，以及他們與作者的交往，展現了他們的高尚品格和遠大志向。詩中的「尺素書」、「軒轅峯」、「硃砂灣」等意象，增添了詩意的深遠和神祕感。結尾的「臨風重延佇，目送江雲還」則抒發了作者對友人的思念和期盼，以及對友人遠行的無奈和祝福。整首詩語言凝練，意境深遠，情感真摯，表達了作者對友情的珍視和對高尚人格的嚮往。