(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 寄謝:寄送感謝信。
- 餉部:指負責軍糧供應的部門。
- 遼左:指遼東地區,即今遼寧省一帶。
- 中郎:古代官職名,這裏可能指代某位官員。
- 軍儲:軍隊的儲備物資,特別是糧食。
- 海餉:通過海路運輸的軍糧。
- 登萊:指山東的登州和萊州,當時是重要的海港,用於運輸軍糧。
- 國初:國家初建時期。
- 全遼:整個遼東地區。
- 郡縣:指地方行政區劃。
- 家令:古代官職名,負責文書工作。
- 行書:古代文書的一種形式。
翻譯
中郎從遠方寄來軍隊的儲備物資,通過海路將糧食運送到登州和萊州,就像國家初建時期一樣。如果認爲整個遼東地區可以設立郡縣,那麼只需家令寫幾行文書即可。
賞析
這首詩是湯顯祖對某位官員從遠方寄來軍糧表示感謝的作品。詩中通過對比國家初建時期的情景,強調了當前遼東地區的重要性,並暗示了設立郡縣的必要性。詩人以簡潔的語言表達了對國家邊疆安全的關切和對官員工作的讚賞。