(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 柬(jiǎn):書信。
- 凡夫:普通人,這裏指收信人。
- 藩籬:籬笆。
- 蓴(chún):一種水生植物,可食用。
- 詣(yì):拜訪,請教。
- 孺人:古代對婦女的尊稱,這裏指妻子。
翻譯
用石頭做籬笆,樹木成爲鄰居, 家中春天長出春菌,秋天收穫蓴菜。 偶爾遺留下書法作品,呼喚兒子來學習, 未完成的詩篇,則去請教我的妻子。
賞析
這首作品描繪了一幅寧靜的田園生活畫面,通過「石作藩籬樹作鄰」展現了自然的親近與和諧。詩中「家生春菌與秋蓴」反映了四季的變遷和生活的自給自足。後兩句則體現了家庭的文化氛圍,書法與詩篇的傳承,以及夫妻間的文化交流,展現了作者對簡樸生活的滿足和對家庭文化的重視。