題趙鬆雪畫

明 · 虞堪

玉簫吹斷幾黃昏，南國風流竟莫論。
帝子不悲秋色晚，墨痕何以著啼痕。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 玉簫：古代的一種樂器，這裏可能指代音樂或美好的事物。
• 吹斷：吹奏到極致，斷絕了聲音，形容極度悲傷。
• 南國：指南方，這裏可能特指江南地區，以其風流、文化著稱。
• 風流：這裏指文化藝術上的才華和風韻。
• 竟莫論：竟然無法評說，表示無法用言語表達的深沉情感。
• 帝子：指皇族或貴族的子女。
• 秋色晚：秋天的景色已經深沉，暗喻時光流逝，人生晚景。
• 墨痕：指畫上的墨跡，這裏可能指趙鬆雪的畫作。
• 啼痕：淚痕，這裏比喻畫作中流露出的悲傷情感。

翻譯

玉簫的樂聲在黃昏中吹到極致，斷絕了，南國的風流文化竟然無法用言語評說。皇族的子女並不爲秋天的晚景而悲傷，那麼畫作上的墨跡又怎能留下淚痕呢？

賞析

這首詩通過對玉簫樂聲的描寫，表達了深沉的悲傷和對南國風流文化的無限懷念。詩中「吹斷」二字，形象地描繪了音樂的極致與終結，暗示了情感的無法言說。後兩句則通過對比帝子對秋色的淡漠與畫作中墨痕所蘊含的情感，進一步強化了這種無法言說的悲傷。整首詩語言簡練，意境深遠，情感豐富，展現了詩人對美好事物的懷念與對時光流逝的感慨。