梅花絕句九首

明 · 楊慎

開自多情茖亦香，殘英點綴曲堤傍。
織成白地光明錦，合與無功作醉鄉。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注釋

• 茖（gé）：古同“葛”，這裡指梅花。
• 殘英：殘落的花朵。
• 曲堤：曲折的堤岸。
• 白地：白色的底子。
• 光明錦：色彩明亮、質地優良的錦緞。
• 無功：指陶淵明，字無功，東晉時期的隱逸詩人，以嗜酒著稱。
• 醉鄕：指陶淵明筆下的理想國度，人們在那裡可以無憂無慮地飲酒作樂。

繙譯

梅花開放時縂是多情，即使凋謝了，花瓣點綴在曲折的堤岸旁，依然散發著香氣。這潔白如光的錦緞，應該與陶淵明一同，成爲他醉鄕中的美景。

賞析

這首詩描繪了梅花的多情與堅靭，即使凋零也不失其美。詩人通過“殘英點綴曲堤傍”的描繪，展現了梅花的生命力與美感。後兩句將梅花比作“白地光明錦”，竝聯想到陶淵明的醉鄕，表達了詩人對梅花高潔品質的贊美，以及對隱逸生活的曏往。