南鄉子

明 · 楊慎

油壁香車。來自錢塘蘇小家。行雨行雲曾未慣，先誇。雙帶同心結不差。
酒泛紅霞。銀蠟燒殘燕尾斜。小語低聲歸去也，啼鴉。風嫋垂楊月隱花。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注釋

• 油壁香車：裝飾華麗的車子。
• 錢塘：今杭州。
• 囌小：即囌小小，南朝齊時期錢塘名伎。
• 行雨行雲：比喻男女歡會。
• 雙帶同心結：用兩根帶子打成的同心結，象征情侶間的愛情。
• 銀蠟：銀制的蠟燭。
• 燕尾斜：形容蠟燭燃燒後的形狀。
• 啼鴉：烏鴉的叫聲。
• 風裊：風輕輕吹拂的樣子。

繙譯

那裝飾華麗的車子，來自錢塘的囌小小家。車中人似乎還未習慣這種行雲流水般的歡會，卻已開始誇耀。兩人的帶子打成了同心結，絲毫不差。

酒中泛著紅霞般的光彩，銀制的蠟燭燒得殘缺，形狀像燕尾斜飛。低聲細語，歸去的路上，伴隨著烏鴉的啼叫。風輕輕吹拂著垂柳，月光隱約透過花叢。

賞析

這首作品描繪了一幅夜晚歡會的場景，通過“油壁香車”、“雙帶同心結”等意象，展現了情侶間的甜蜜與浪漫。詩中“酒泛紅霞”、“銀蠟燒殘”等細膩的描寫，增添了詩意與美感。結尾的“風裊垂楊月隱花”則以景結情，畱下了無限的遐想空間。