蓮花峯

· 龔斆
羣山如龍驤,回瞰北郭門。 四顧原野開,川穀雄吐吞。 坡陁顯巒麓,蒼翠連丘樊。 自笑蓮花卑,始覺太華尊。 青天削芙蓉,彷佛難具論。 鵝湖有良田,藹藹阡陌分。 秋風禾黍登,春雨桑柘蕃。 苟非耕鑿勞,曷以供晨昏。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

註釋

  • 龍驤(lóng xiāng):指高大的馬,在此處比喻山勢像駿馬一樣高昂。
  • 坡陁(pō tuó):形容地勢起伏不平。
  • 巒麓(luán lù):山巒和山腳。
  • 丘樊(qiū fán):山林。指隱居之處。
  • 太華:指西嶽華山。
  • 具論:詳細討論。
  • 鵝湖:山名,在江西省鉛山縣北。
  • 藹藹(ǎi ǎi):衆多的樣子。
  • 阡陌(qiān mò):田間小路。
  • (shǔ):一年生草本植物,子實叫黍子,碾成米叫黃米。
  • (zhè):落葉灌木或喬木,樹皮有長刺,葉卵形,可以喂蠶,皮可以染黃色,木材質堅而緻密,是貴重的木料。

翻譯

羣山像駿馬一樣高昂,回頭俯瞰城北的城門。 環顧四周,原野開闊,山川河谷雄偉壯觀,氣勢磅礴。 地勢起伏,山巒和山腳顯現,一片蒼翠連接着山林。 自己覺得蓮花峯低矮,這才發覺華山的尊貴。 青天好像削成的芙蓉花,那種美景彷彿難以詳細言說。 鵝湖有肥沃的良田,田間小路衆多且分明。 秋風吹來,莊稼成熟;春雨飄落,桑樹柘樹生長繁茂。 如果不是耕種勞作的辛勞,又怎能維持早晚的生活呢。

賞析

這首詩描繪了蓮花峯及周圍的景色,表達了對大自然的讚美和對勞動人民的敬意。詩的開頭通過描寫羣山的雄偉,展現出宏大的場景。接着描述了原野、川穀、山巒等景色,以及蓮花峯與太華山的對比,突出了太華山的尊貴和獨特。然後提到鵝湖的良田,描繪了豐收的景象和農作物的繁茂,強調了勞動的重要性。整首詩語言優美,意境深遠,將自然景色與人類勞動相結合,體現了作者對自然和生活的深刻理解和感悟。

龔斆

明江西鉛山人。洪武時以明經分教廣信,以薦入爲四輔官,未幾致仕。復起爲國子司業,歷祭酒。坐放諸生假不奏聞,免。有《鵝湖集》、《經野類鈔》。 ► 155篇诗文