(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注釋
- 肉髻(ròu jì):梵語嗢瑟尼沙的意譯,釋迦牟尼頭頂有肉團隆起如髻,故稱。
- 聲聞:意爲聽聞彿陀聲教而証悟之出家弟子。
- 如來:彿的十種稱號之一,從如實之道而來,開示真理的人。
- 錦襽(jǐn lán):袈裟的別名。
繙譯
釋迦牟尼頭頂的肉髻閃耀在天空中,想要集結那些聽聞彿法的人卻未能遇到。他有著一副真正的如來風範,身上的錦襽深深地映襯著綠袍和紅袍。
賞析
這首詩以彿教人物爲主題,描繪了釋迦牟尼的形象和氣質。詩中的“光芒肉髻耀天中”,生動地表現了釋迦牟尼頭頂肉髻的光芒耀眼,給人一種神聖的感覺。“結集聲聞未許逢”則表達了一種尋找和期待,但尚未實現的情境。最後兩句“一副如來真格調,錦襽深映綠袍紅”,通過描寫如來的服飾和風範,進一步強調了其神聖和莊嚴。整首詩語言簡練,意境深邃,通過對彿教元素的描繪,傳達出一種深邃的宗教情感和對神聖的敬仰。