(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 郊郭:城外,郊外。「郭」(guō),城外圍着城的牆。
翻譯
殘留的雪映照着江城,春風吹過郊外城郭。看不見梅華閣中的人,只有梅花自顧自地開落。
賞析
這首詩描繪了初春的景象,殘雪與江城相映,春風吹拂着郊郭,營造出一種清寒而又生機萌動的氛圍。後兩句通過「不見閣中人」的描述,增添了一絲孤寂之感,而「梅花自開落」則以梅花的自然生長和凋零,進一步烘托出一種靜謐和無常的意境。全詩語言簡潔,意境深遠,表達了詩人對時光流轉、人事變遷的某種感慨。