（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 參戎：指武官。「戎」讀音爲「róng」。
- 劍戟森嚴：形容軍隊戒備森嚴，武器鋒利。「戟」讀音爲「jǐ」。
- 肅肅：形容軍隊整齊嚴肅的樣子。
- 貔貅：比喻勇猛的軍隊。「貔」讀音爲「pí」，「貅」讀音爲「xiū」。
- 旌旆：旗幟。「旆」讀音爲「pèi」。
- 指麾：指揮。「麾」讀音爲「huī」。
- 虺蛇：比喻兇殘的敵人。「虺」讀音爲「huǐ」。
翻譯
將軍冒險騎着戰馬出征，劍戟整齊排列，五月的天氣都讓人感到寒冷（形容軍隊戒備森嚴）。 整齊嚴肅的勇猛之師遍佈衆多營帳，飄揚的旗幟越過無數山巒。 在指揮之下，小靖的兇殘敵人被消滅，徹底清掃埔坪後，魚鳥都得以安寧。 如今這場勝利成爲偉大的功績，應當在銅柱上銘刻下來讓人們觀看。
賞析
這首詩描繪了鍾鯉山參戎剿平寇賊的英勇事蹟。詩的開頭通過「將軍冒險跨徵鞍，劍戟森嚴五月寒」，展現了將軍的英勇和軍隊的威嚴。接下來「肅肅貔貅羅萬竈，悠悠旌旆度千巒」，形象地描述了軍隊的雄壯和行軍的場景。「指麾小靖虺蛇戮，淨掃埔坪魚鳥安」則突出了剿寇的成果，使地方恢復了安寧。最後「勝算袛今成偉績，應標銅柱與人看」，表達了對這場勝利的肯定和對將軍功績的讚揚，認爲其功績應當被銘刻傳頌。整首詩氣勢恢宏，充滿了對將軍和軍隊的讚美之情，表現了勝利的喜悅和對和平的嚮往。