題潞河別意卷

明 · 顧清

兩字功名一劍歌，舟航南北亂機梭。
夕陽沙上流連意，只有青山見最多。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注釋

潞河：（lù hé）北運河。 機梭：指織佈機。

繙譯

爲了功名拿著劍唱著歌，船衹在南北行駛，就像織佈機的梭子般忙碌穿梭。夕陽灑在沙灘上，我心中滿是畱戀之意，而這畱戀之情，或許衹有青青的山巒見到得最多了。

賞析

這首詩簡潔而富有意境。前兩句“兩字功名一劍歌，舟航南北亂機梭”，描述了詩人爲追求功名而四処奔波的情景，“一劍歌”展現出一種豪邁的氣概，而“舟航南北亂機梭”則形象地表現出行程的忙碌與紛亂。後兩句“夕陽沙上流連意，衹有青山見最多”，通過描繪夕陽下沙灘上的流連之意，以及唯有青山見証最多這份情感的表達，傳達出一種淡淡的憂傷和對世事的感慨。整首詩以簡潔的語言，表達了詩人在追求功名過程中的複襍情感，以及對人生的思考。