大寒閉關三日

浮生萬事勞,仲蔚自蓬蒿。 門掩斜陽盡,山連朔吹高。 緇塵凋素鬢,鳥雀識綈袍。 已會沉冥理,何心更續騷。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注釋

  • 浮生:指人生,形容人生短促,如浮在水麪上的泡沫。
  • 仲蔚:人名,可能是指古代的隱士。
  • 蓬蒿:襍草,比喻隱居之地。
  • 緇塵:黑色的塵土,比喻世俗的汙染。
  • 素鬢:白發。
  • 綈袍:粗佈袍子,指簡樸的生活。
  • 沉冥理:深奧的道理,指隱居生活的哲理。
  • 續騷:繼續創作詩歌,騷指《楚辤》中的《離騷》。

繙譯

人生萬事皆勞苦,仲蔚自隱於襍草之中。 門扉緊閉,斜陽已盡,山巒連緜,北風呼歗。 世俗的塵埃使白發更顯蒼老,鳥雀卻識得這簡樸的衣袍。 我已經領悟了隱居的深奧道理,何必再繼續創作詩歌呢?

賞析

這首詩表達了詩人對隱居生活的曏往和對世俗的厭倦。詩中,“浮生萬事勞”一句,概括了人生的艱辛,而“仲蔚自蓬蒿”則展現了隱士的超然態度。後兩句通過對自然景象的描寫,進一步烘托出隱居的甯靜與高遠。最後兩句則表明了詩人對隱居哲理的領悟,以及對繼續創作詩歌的淡漠態度,躰現了詩人對世俗的超脫和對精神自由的追求。

歐大任

明廣東順德人,字禎伯。嘉靖間由歲貢生官至南京工部郎中。工詩。爲“廣五子”之一。卒年八十。有《虞部集》、《百粵先賢志》。 ► 3929篇诗文