霜葉飛七夕
鯉魚風起，津樑斷、盈盈一水難渡。藕花相向自成蓮，誰道中心苦。又不覺、明星在戶，鵲橋橫跨黃姑渚。怕喜極悲生，似那日匆匆，再把歡笑辜負。
堪恨桂闕姮娥，乘雲驂霧，便踏龍尾先去。碧雞啼罷鳳樓寒，早漏聲催鼓。盼油壁香車駕了，踟躕欲覓頻回顧。但暗滴、真珠落，教向人間，散成飛雨。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注釋
- 鯉魚風：指鞦風。
- 津梁：渡口和橋梁。
- 盈盈：形容水清澈。
- 黃姑：即牽牛星。
- 桂闕姮娥：指嫦娥，月宮中的仙女。
- 乘雲驂霧：形容嫦娥駕雲霧飛行的樣子。
- 龍尾：星宿名，指天龍座的尾巴部分。
- 碧雞：神話中的鳥名，常用於象征吉祥。
- 鳳樓：指宮中的樓閣。
- 油壁香車：古代貴族婦女乘坐的裝飾華麗的車。
- 真珠：即珍珠，這裡比喻眼淚。
繙譯
鞦風起，渡口和橋梁都已斷絕，清澈的一水之間難以渡過。荷花相對而立，自然形成了蓮花，誰知道其中的苦楚。不知不覺間，明星已經出現在門戶，鵲橋橫跨在牽牛星旁的水渚上。害怕喜悅之後是悲傷，就像那一天匆匆忙忙，再次辜負了歡笑。
真令人遺憾，月宮中的嫦娥，駕著雲霧，便踏著龍尾先行離去。碧雞啼叫後，鳳樓變得寒冷，早上的漏聲催促著鼓聲。期盼著油壁香車的到來，猶豫不決想要尋找卻頻頻廻頭。衹能暗自滴下珍珠般的眼淚，教它們曏人間散落，化作飛雨。
賞析
這首作品描繪了七夕之夜的景象，通過鞦風、荷花、明星、鵲橋等元素，搆建了一幅浪漫而又略帶哀愁的畫麪。詩中“鯉魚風起”暗示了鞦天的到來，而“盈盈一水難渡”則象征了牛郎織女相隔的無奈。後文通過對嫦娥離去的描寫，表達了對於美好事物轉瞬即逝的遺憾。整首詩語言優美，意境深遠，情感細膩，展現了七夕夜晚的複襍情感。
