別峯和尚方丈題唐子華山陰圖
連山走陂陀，太谷入晻曖。
屋藏深樹中，路出巨石背。
煙雨時有無，澗谷互顯晦。
輕盈曳飛綃，縹緲沃浮黛。
雄樑矯脩鼉，騂壁駮文玳。
崢嶸紫霞高，屈曲白水匯。
陰森神鬼宅，奮迅龍馬隊。
風雲氣象寬，日月光煙碎。
借問此何鄉，或有捐餘佩。
荅雲越山陰，信美無與對。
自從永和來，燕遊推勝槩。
佳人去不還，盛集嗟未再。
磨令實好奇，掇拾歸畫繪。
上人遠公徒，我亦淵明輩。
會晤屬時艱，觀覽增感慨。
故園沒灌莽，舉足蛇豕礙。
放歌自太息，激烈驚厚載。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 陂陀（pō tuó）：不平坦。
- 晻曖（ǎn ài）：昏暗不明。
- 澗谷：山澗和山谷。
- 縹緲（piāo miǎo）：形容隱隱約約，若有若無。
- 沃浮黛：形容山色深沉如黛。
- 雄梁：雄偉的橋樑。
- 騂壁（xīng bì）：紅色的牆壁。
- 崢嶸（zhēng róng）：形容山勢高峻。
- 紫霞：紫色的雲霞，常用來形容仙境或美景。
- 白水：清澈的水。
- 陰森：形容環境幽暗恐怖。
- 龍馬隊：形容隊伍雄壯，如龍馬般威武。
- 捐餘佩：捐棄我的玉佩，意指離開或放棄。
- 永和：指東晉時期的永和九年，王羲之等人在山陰蘭亭的雅集。
- 勝槩（shèng gài）：勝景，美景。
- 掇拾（duō shí）：拾取，收集。
- 上人：對僧人的尊稱。
- 放歌：放聲歌唱。
- 厚載：大地，指承載萬物的大地。
翻譯
連綿的山脈蜿蜒起伏，太谷之地昏暗不明。房屋隱藏在深密的樹林中，小路從巨大的岩石背後蜿蜒而出。煙雨時而出現時而消失，山澗和山谷在雲霧中時隱時現。輕盈的雲霧像飛舞的薄紗，山色深沉如黛，若有若無。雄偉的橋樑如長蛇般伸展，紅色的牆壁上斑駁着花紋。紫色的雲霞高懸，白水在曲折中匯聚。環境幽暗恐怖，彷彿是神鬼的居所，隊伍雄壯如龍馬般威武。風雲變幻，氣象萬千，日月的光芒在煙霧中破碎。請問這是何處，或許有人會捐棄我的玉佩。回答說這是越地的山陰，美景無與倫比。自從永和九年王羲之等人的雅集以來，這裏一直是遊人推崇的勝景。佳人一去不復返，盛大的集會也嘆息不再。好奇心驅使着人們收集這些美景，歸於畫中。僧人如同遠公的門徒，我也如同淵明之輩。相聚因時局艱難，觀賞這些景色增添了許多感慨。故園已被灌木和雜草淹沒，前行之路被蛇和豬所阻礙。放聲歌唱，自嘆不已，激情的歌聲震撼着大地。
賞析
這首作品描繪了一幅山陰圖的壯麗景象，通過豐富的意象和生動的語言，展現了山水的變幻莫測和神祕莫測。詩中，「連山走陂陀，太谷入晻曖」等句，以動感的筆觸勾勒出山脈的起伏和谷地的幽深，而「煙雨時有無，澗谷互顯晦」則進一步以煙雨的變化來增添山水的神祕感。後文通過對橋樑、牆壁、雲霞、水流的描繪，構建了一個宏大而細膩的自然景觀。詩的結尾部分，通過對歷史和現實的感慨，表達了對美好時光流逝的哀愁和對時局艱難的憂慮，使得整首詩不僅是對自然美景的讚美，也是對人生和社會的深刻反思。
