和石末公冬暖

· 劉基
世亂干戈日夜尋,可堪災沴又相侵。 煙霞出地皆成祲,雷電飛時肯作霖。 祝蝪漫勞遵故事,問牛誰復軫憂心。 小蟲未寤年光晚,猶抱枯荄學苦吟。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

註釋

  • 干戈:指戰爭。
  • 災沴(lì):指自然災害。
  • (jìn):不祥之氣。
  • :連綿不斷的雨。
  • 祝蝪(yī):古代祭祀時用以祈雨的蝪蟲。
  • 軫憂心:深深的憂慮。
  • :醒悟。
  • (gāi):草根。

翻譯

在這個亂世,戰爭日夜不息,災難又接連不斷地侵襲。煙霧和霞光從地面升起,都帶着不祥之氣,雷電交加之時,卻不見連綿的雨水。雖然依照舊例舉行了祈雨的儀式,但誰又能真正關心到百姓的疾苦呢?小小的蟲子還未意識到年末的寒冷,仍然抱着枯萎的草根,苦苦吟唱。

賞析

這首作品描繪了戰亂與自然災害交織的艱難時世,通過「煙霞出地皆成祲,雷電飛時肯作霖」的意象,表達了天災人禍下的無奈與絕望。詩中「祝蝪漫勞遵故事,問牛誰復軫憂心」反映了儀式的空洞與對民生的漠視。結尾以「小蟲未寤年光晚,猶抱枯荄學苦吟」作結,以小蟲的不知世事,暗喻人們對時局的麻木與無知,增添了詩的諷刺意味。

劉基

劉基

劉基,字伯溫,諡曰文成,漢族,青田縣南田鄉(今屬浙江省文成縣)人,故時人稱他劉青田,明洪武三年(1370)封誠意伯,人們又稱他劉誠意。武宗正德九年追贈太師,諡文成,後人又稱他劉文成、文成公。元末明初傑出的戰略家、政治家及文學家,通經史、曉天文、精兵法。他以輔佐朱元璋完成帝業、開創明朝並盡力保持國家的安定,因而馳名天下,被後人比作爲諸葛武侯。朱元璋多次稱劉基爲:“吾之子房也。”在文學史上,劉基與宋濂、高啓並稱“明初詩文三大家”。 ► 1624篇诗文