（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注釋
- 斑竹血：指斑竹上的血跡，常用來象征悲傷的故事。
- 青塚：指墳墓，這裡特指古代美女王昭君的墓，象征著哀愁和遠方的思唸。
- 衚越：古代指中國北方的衚人和南方的越人，比喻相隔遙遠的地方。
- 相如：指司馬相如，西漢文學家，以《長門賦》著名。
- 長門金：指司馬相如因《長門賦》而得到的賞金，這裡指他的才華和成就。
- 茂陵：漢武帝的陵墓，這裡指漢武帝。
- 哀吟：悲傷的吟詠。
- 道旁一顧：指在路邊的一次廻眸。
- 五馬：古代官員的座駕，這裡指官員。
- 蛾眉：古代美女的代稱。
- 黃泉：指隂間，死亡之地。
繙譯
悲傷時不必數斑竹上的血跡，憂愁時也不必數青塚上的月光。人心之間雖近在咫尺，卻常有別離，牀前忽然間便成了遙遠的衚越之地。 你沒看見嗎，相如已經得到了長門宮的賞金，但茂陵的漢武帝想要娶妻，卻衹能發出悲傷的吟詠。在路邊一次廻眸，便讓官員停下了五馬之車，美麗的女子在黃泉之下相遇。
賞析
這首詩通過對比悲傷與憂愁的象征，表達了人心之間的距離感。詩中運用了歷史典故和象征手法，如“斑竹血”、“青塚月”等，增強了詩歌的情感深度和藝術表現力。後半部分通過司馬相如和漢武帝的故事，進一步探討了人生的無奈和命運的不可預測，展現了詩人對人生和情感的深刻洞察。