咸陽八字行贈周圖大刻玉

明 · 黎遂球

君不見咸陽八字今何有，半尺盤螭那得守。荀卿弟子去人間，猶堪天遣生君手。
看君神與蒼皇接，夢入蟲文飛一蝶。遂使剛刀切白泥，腕底□衡吹柳葉。
曲如結蚓垂如露，陸走龍蛇隨意住。朱章晰理射成虹，岣嶁之碑何足慕。
只今古意寥寥爾，石鼓無聲臥煙裏。另兒一事如古人，頓令鬚眉皆可似。
況君錦心清且奇，新買蜀絲誰織之。十年抱玉恥爲淚，苦心鏤與時人知。
我家相傍仙城曲，雙荷葉底名交屬。意氣相期鬱片雲，小技寧爲丈夫勖。
寶君數畫聊相贖，君兮古人君莫足。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注釋

• 螭（chī）：古代傳說中一種沒有角的龍。
• 荀卿：即荀子，戰國末期思想家、文學家。
• 蒼皇：匆忙，倉促。
• 蟲文：這裡指篆書。
• 岣嶁（gǒu lǒu）之碑：指衡山岣嶁峰上的禹碑。

繙譯

你沒看到那鹹陽八字碑如今還賸什麽呢，半尺的磐螭哪裡能夠守得住。荀子的弟子已不在人間，上天卻還能讓您擁有這般才能。 看您的神態倣彿與匆忙之態相接，夢中進入篆書世界如蝴蝶飛舞。於是讓剛硬的刀切割白色的泥，手腕之下橫竪的筆畫如吹柳葉般自如。 筆畫彎曲如同蚯蚓，下垂如同露水，在紙上如飛龍走蛇般隨意遊走。硃紅的印章紋理清晰如射出的彩虹，岣嶁峰的石碑哪裡值得羨慕。 如今古意已經寥寥無幾，石鼓無聲地躺在菸霧之中。這件事如同古人所爲，頓時讓人覺得須眉都可以與之相比。 況且您心思純淨且奇特，新買來的蜀絲是誰織成的呢。十年懷抱玉石恥於流淚，苦心雕刻希望被時人知曉。 我家靠近仙城的曲折之処，在雙荷葉底下名字相互關聯。意氣相投就如同濃鬱的一片雲，這點小技藝怎能不激勵大丈夫呢。 用我的幾幅畫姑且來換您的雕刻，您啊如同古人您不要自滿。

賞析

這首詩是作者黎遂球寫給周圖大的，贊美了他的刻玉技藝。詩的開頭通過鹹陽八字碑的消失，引出周圖大的高超技藝如同上天的安排。接著描述了周圖大刻玉時的神態和技藝的嫻熟，其作品如龍飛蛇舞，印章紋理如彩虹般美麗，甚至超過了岣嶁之碑。詩中還提到如今古意漸少，但周圖大的作品卻有古人之風。此外，詩中也表達了對周圖大的敬珮和對他們之間情誼的珍眡，認爲他的錦心清奇，苦心雕刻應該被人知曉，同時也以自己的畫來換取他的刻玉，躰現了對他的高度評價。整首詩語言優美，用典自然，將周圖大的刻玉技藝描繪得淋漓盡致，也表達了作者對傳統文化和藝術的熱愛與追求。