贈吳澹如二首

明 · 黎遂球

豔客輕舟入竹橋，虎丘花事正迢迢。
他時若覓真娘墓，認得青蓮一朵嬌。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注釋

• 豔客：指風流的遊客。
• 花事：指花卉開花的情況，此処泛指花卉盛開的景象。
• 迢迢：形容遙遠的樣子。
• 真娘墓：真娘是唐代囌州的一名歌妓，死後葬於虎丘。
• 青蓮：這裡指青蓮般的美麗女子，暗指吳澹如。

繙譯

風流的遊客駕著輕舟進入竹林中的小橋，虎丘的花卉盛開，景色美好而遙遠。日後若是尋找真娘的墓，便能認出如青蓮般嬌美的吳澹如。

賞析

這首詩描繪了虎丘的美景以及對吳澹如的贊美。詩的前兩句通過“豔客”“輕舟”“竹橋”“花事”等元素，營造出一種浪漫而優美的氛圍，展現了虎丘的迷人風光。後兩句則借助真娘墓，巧妙地將吳澹如與之相比，突出了吳澹如的美麗和獨特。整首詩意境深遠，語言優美，給人以美的享受。