猛虎行
飲不盡三湘水,遊不盡百蠻天。百蠻厭珍麗,哲士丁屯邅。
摶風赴大翼,控景入幽燕。寧分猛虎食,無驚黃雀弦。
傾金築臺觀,厥價徒空縣。雁風驅砂礫,狼煙樹彊邊。
未貴洛陽紙,誰分雲夢田。燕然未磨勒,周南滯歸旋。
羈懷何鬱悒,開匣視龍泉。悽悽沉光采,提攜莫棄捐。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 百蠻:古代南方少數民族的總稱。這裏指邊遠地區。「蠻」讀作「mán」。
- 屯邅(zhūn zhān):形容處境艱難,不順利。
- 摶風:旋風,盤旋而上的暴風。「摶」讀作「tuán」。
- 控景:駕馭日光。
- 寧分:寧願被。
- 砂礫(shā lì):沙子和碎石。
- 彊邊:邊疆。「彊」同「疆」。
- 鬱悒(yù yì):憂愁苦悶。
翻譯
怎麼也飲不完三湘的水,怎麼也遊不盡邊遠的天地。邊遠地區的人厭倦了珍寶華麗,明智的人處境艱難不順利。 乘着旋風展開巨大的翅膀,駕馭日光飛向幽燕之地。寧願被猛虎吞食,也不要被黃雀的弓弦驚嚇。 花費重金修築臺觀,那價格白白地耗費了一個縣的財富。秋風吹動着砂礫,邊疆燃起了狼煙。 還沒讓洛陽的紙變得貴重,誰來分那雲夢的田地。燕然山的石頭還未刻上功績,在周南之地滯留未能迴歸。 羈旅的心懷何等憂愁苦悶,打開劍匣看着龍泉寶劍。它的光彩悽慘暗淡,希望能攜帶它不要拋棄。
賞析
這首詩以一種深沉而蒼涼的筆觸,描繪了詩人對人生困境和世事無常的感慨。詩的開頭通過「飲不盡三湘水,遊不盡百蠻天」,展現出世界的廣闊和無盡,同時也暗示了人生的追求和探索是沒有止境的。「百蠻厭珍麗,哲士丁屯邅」則反映了邊遠地區人們對珍寶的厭倦,以及明智之士處境的艱難,表達了對社會現實的一種思考。
接下來,「摶風赴大翼,控景入幽燕」表現出詩人渴望施展抱負、追求理想的心境,但隨後的「寧分猛虎食,無驚黃雀弦」又透露出一種在險惡環境中的無奈和堅定。詩中對耗費巨資修築臺觀以及邊疆的戰亂的描寫,進一步加深了對社會問題的揭示。
「未貴洛陽紙,誰分雲夢田」表達了詩人對自己才華未被賞識和理想未能實現的遺憾。而「燕然未磨勒,周南滯歸旋」則以燕然山未刻功績和在周南之地的滯留,象徵着事業的未竟和歸期的遙遙無期。
最後,詩人以「羈懷何鬱悒,開匣視龍泉。悽悽沉光采,提攜莫棄捐」結尾,表達了自己羈旅在外的憂愁苦悶,同時也以龍泉寶劍自喻,希望自己的才華和抱負不要被拋棄,儘管目前處境艱難,但仍懷有一種堅定的信念和期待。整首詩意境雄渾,情感深沉,語言古樸,具有較高的藝術價值。