命家僮於庭前雜蒔花木戲爲九絕

明 · 黎民表

小隊紅妝結束新，妖嬈偏泥遠遊人。
縱饒頓遜杯中物，不似銅駝陌上春。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注釋

• 蒔（shì）：種植。
• 小隊紅妝：指侍女們打扮得豔麗。
• 結束：打扮，裝扮。
• 嬈（ráo）：嬌媚。
• 泥：這裡是吸引、畱住的意思。
• 縱饒：縱使，即使。
• 頓遜：古國名，這裡指頓遜酒。
• 盃中物：指酒。

繙譯

讓家僕在庭院前種植了各種各樣的花草樹木，我戯作了九首絕句。 侍女們裝扮得豔麗清新，她們的妖嬈之態偏偏畱住了遠方的遊人。 縱使有頓遜國的美酒，也比不上銅駝陌上春天的景色。

賞析

這首詩先寫了家僮在庭前種植花木的情景，進而描繪了侍女們的美麗動人，她們的魅力能夠吸引遠方的遊人。最後兩句通過對比，表達出庭前花木之美和春天景色之迷人，即便有美酒，也不如這眼前的美好春景。整首詩語言簡潔，意境優美，通過描繪庭前的景象和人物，展現出春天的生機與美好。