和端州太守王君宗魯七星巖二十景詩石室龍牀

赤闌曲曲繞層臺,風蕩嵐光水倒回。 一片青天涵石鏡,菱歌原未有人來。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注釋

  • 赤闌(chì lán):紅色的欄杆。
  • 層台:多層的高台。
  • 嵐光(lán guāng):山間霧氣經日光照射而發出的光彩。
  • 青天:藍色的天空。
  • :包含,包容。
  • 石鏡:如鏡的石頭。
  • 菱歌:採菱人唱的歌。

繙譯

紅色的欄杆曲曲折折環繞著多層的高台,微風吹動,山間霧氣的光彩在水中蕩漾,水流廻鏇。一片藍色的天空包容著如鏡的石頭,採菱人的歌聲原本沒有傳來。

賞析

這首詩描繪了七星巖的美麗景色。首句通過“赤闌”“層台”展現了建築的曲折與高大,富有層次感。次句的“風蕩嵐光水倒廻”形象地寫出了風、光、水相互交織的動態之美。第三句“一片青天涵石鏡”,以藍天映襯石鏡,營造出開濶而甯靜的氛圍。最後一句“菱歌原未有人來”,在甯靜的畫麪中增添了一絲期待與想象,讓人感受到此地的清幽。整首詩語言優美,意境深遠,將七星巖的景色如畫卷般展現在讀者眼前。

黎民表

明廣東從化人,字惟敬,號瑤石山人。黎貫子。黃佐弟子。以詩名,與王道行、石星、朱多煃、趙用賢稱“續五子”。亦工書畫。嘉靖舉人。選入內閣,爲制敕房中書舍人,出爲南京兵部車駕員外郎。萬曆中官至河南布政司參議。有《瑤石山人稿》、《養生雜錄》、《諭後語錄》。 ► 1596篇诗文