(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 浣紗(huàn shā):本義是洗衣服,此處指溪邊。
- 夕照:傍晚的陽光。
- 芙蓉:荷花的別稱。
翻譯
在溪邊,鴛鴦在岸旁沉睡,傍晚的陽光映照着紅雲,溪水也彷彿沉醉其中。美麗的女子含着笑意等待情郎的到來,那模樣好似還未綻放的芙蓉花。
賞析
這首詩描繪了一幅優美的畫面,充滿了浪漫的情感。詩的前兩句通過「浣紗溪岸鴛鴦睡」和「夕照紅雲溪水醉」,勾勒出了一個寧靜而美好的溪邊景象,爲後面的人物出場營造了氛圍。後兩句「美人含笑待郎來,有似芙蓉花未開」,生動地刻畫了女子等待情郎時的嬌羞與期待,將女子比作未開的芙蓉花,形象地表現出了她的美麗和純潔。整首詩語言優美,意境清新,展現了詩人對美好愛情的嚮往和讚美。