（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 丹梯：指高而陡的石級，這裏指登山的道路。（「丹」讀音：dān）
- 天柱：這裏指西樵山的山峯。
- 晴虹：晴天的彩虹。
- 金書：指珍貴的書籍或文書，這裏用以形容西樵山的神祕和珍貴。
- 石髓：傳說中仙人服食的東西，這裏指西樵山的奇妙物產。（「髓」讀音：suǐ）
- 尚平：指東漢的尚長（字子平），後以「尚平」爲子女嫁娶既畢，欲辭家事，求歸山林的典故。
- 負笈：揹着書箱，指求學。（「笈」讀音：jí）
- 琅玕：一種美玉，也指竹子。（「琅」讀音：láng，「玕」讀音：gān）
翻譯
是誰在雲路之上設置了登山的石級，登上之後，海上的諸多山峯都覺得低矮了。天柱峯外的殘雪還未消融，晴天的彩虹大多掛在竹林的西邊。珍貴的書籍整日被煙霞環繞守護，那奇妙的石髓不知在何年的澗谷中讓人迷失。寄語那些想要歸隱山林的人應該揹着書箱前來，這裏有成千的竹子等待着人們來此幽居。
賞析
這首詩描繪了西樵山的壯麗景色和神祕氛圍。首聯通過「誰從雲路置丹梯，海上諸峯盡覺低」，展現了西樵山的高聳雄偉，給人一種登高遠眺，衆山皆小的感覺。頷聯「殘雪不消天柱外，晴虹多掛竹林西」，進一步描寫了西樵山的具體景象，殘雪和晴虹的對比，增添了畫面的層次感和美感。頸聯「金書鎮日煙霞護，石髓何年澗谷迷」，則強調了西樵山的神祕和珍貴，讓人對其充滿了嚮往。尾聯「寄語尚平須負笈，琅玕千樹待幽棲」，運用典故，表達了對歸隱山林、追求寧靜生活的嚮往，同時也點明瞭西樵山是一個適合幽居的地方。整首詩意境優美，語言生動，將西樵山的景色與作者的情感巧妙地融合在一起，給人以美的享受。