木蘭花慢 · 春日閒居，寄簡西嶨
重三今日是，寒食過，又清明。念故國關心，歸期難卜，望遠愁生。天留煙霞勝處，匯平湖、列岫碧縱橫。花裏筆牀茶竈，鬆間漁影樵聲。
可人咫尺喜逢迎，來往片雲輕。看柳埧長綃，交塘歸棹，雙塔高城。長安水邊不記，想綠朱碧玉、事堪驚。笑弄豚兒犬子，飽餐燕麥魚羹。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 重三：指農曆三月初三，古代有踏青的習俗。
- 寒食：清明節前一天，古代有禁火三日的習俗。
- 故國：指故鄉。
- 卜：預測，這裏指預測歸鄉的日期。
- 望遠愁生：遠望而生愁。
- 煙霞勝處：風景優美的地方。
- 匯平湖：湖水匯聚成平湖。
- 列岫：排列的山峯。
- 筆牀茶竈：指文人雅士的生活用品。
- 漁影樵聲：漁人和樵夫的身影和聲音。
- 可人：令人喜愛的人。
- 咫尺：形容距離很近。
- 柳埧：柳樹成埧的地方。
- 長綃：長長的絲綢，這裏形容柳條。
- 交塘：交錯的池塘。
- 歸棹：歸舟。
- 雙塔高城：指遠處的高塔和城牆。
- 長安水邊：指長安城的水邊，古代長安是都城。
- 綠朱碧玉：形容春天的景色。
- 豚兒犬子：小豬和小狗。
- 燕麥魚羹：燕麥和魚做的羹湯。
翻譯
今天是農曆三月初三，寒食節已過，又到了清明。想起故鄉，歸期難以預測，遠望而生愁。天留給我們的是煙霞勝景，湖水匯聚，山峯排列，碧綠交錯。花叢中有文人雅士的筆牀茶竈，松林間有漁人和樵夫的身影和聲音。
令人喜愛的人就在咫尺，來往如片雲輕。看那柳樹成埧，柳條如長綃，交錯的池塘中歸舟，遠處是高塔和城牆。長安城的水邊已不再記得，想那春天的綠朱碧玉景色，真是令人驚歎。笑着看小豬和小狗，飽餐燕麥和魚做的羹湯。
賞析
這首作品描繪了春日閒居的景象，通過對自然風光的細膩描繪，表達了作者對故鄉的思念和對自然美景的欣賞。詩中「天留煙霞勝處，匯平湖、列岫碧縱橫」等句，展現了作者對自然景色的深刻感受和精湛的描繪技巧。同時，通過對「故國關心，歸期難卜」的表達，抒發了作者對故鄉的深切思念。整首詩語言優美，意境深遠，情感真摯，展現了明代文人楊慎的文學才華和情感世界。
