喜某世兄至都未幾告別詩以贈行

· 黃錦
乍見即分離,披襟能幾時。 話長驚燭短,別久悵來遲。 堂背萱花老,天南桂子甤。 來秋得佳信,先報故人知。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

註釋

  • 披襟:敞開衣襟,比喻暢談心事。
  • 萱花:即萱草,古人認爲萱草可以忘憂,常用來比喻母親。
  • 桂子:指桂花,常用來比喻科舉及第。
  • (ruí):草木花實下垂的樣子。

翻譯

剛一見面就要分別,我們敞開心扉暢談的時間能有多少呢? 長談之中,驚覺蠟燭已短,離別已久,惆悵你的到來太遲。 家中的萱草已經老去,天南的桂花正盛開。 明年的秋天若能得到好消息,我會先告訴老朋友你。

賞析

這首作品表達了詩人對友人短暫相聚後即刻離別的惋惜之情。詩中,「乍見即分離」直抒胸臆,凸顯了相聚的短暫與離別的無奈。後句通過「驚燭短」暗示了時間的流逝,而「別久悵來遲」則進一步加深了離別的惆悵。末句以萱花和桂子作比,寄託了對未來的美好祝願,同時也表達了對友人的深厚情誼。整首詩語言簡練,情感真摯,展現了詩人對友情的珍視和對離別的感慨。

黃錦

黃錦,字孚元,號絅存、絅庵。饒平人。明熹宗天啓二年(一六二二)進士,由庶常授檢討,與修《神宗實錄》,主制誥。時魏忠賢當道,乃乞外任。思宗即位,始以少詹充日講官。嘗任會試考官,所拔皆知名士。升吏、禮二部侍郎,累官禮部尚書。以老乞歸,享年八十三。著有《筆耕堂詩集》。清康熙《潮州府志》卷九上有傳。 ► 101篇诗文