(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 逗暖:使溫暖,這裏指溫暖的氣息。
- 梅梢破玉:梅花的枝頭綻放,如同破開的玉石。
- 迎長:迎接長久的時光。
- 葭琯飛灰:葭琯(jiā guǎn),古代用來觀測節氣變化的器具,飛灰指葭琯中的灰飛出,表示節氣變化。
- 羣陰消盡:所有的陰氣都消失了。
- 一陽回:陽氣開始迴歸。
- 雲物今朝獻瑞:雲和物(自然現象)在今天呈現出吉祥的徵兆。
- 節序頻催:節氣的順序頻繁更替。
- 東風次第送春來:東風依次送來春天的氣息。
- 又是一番光采:又展現出新的光彩。
翻譯
溫暖的氣息使梅花枝頭綻放,如同破開的玉石,迎接長久的時光,葭琯中的灰飛出,表示節氣變化。所有的陰氣都消失了,陽氣開始迴歸,雲和物在今天呈現出吉祥的徵兆。
我自嘆人生易老,那堪節氣的順序頻繁更替。東風依次送來春天的氣息,又展現出新的光彩。
賞析
這首作品描繪了冬至時節的自然景象和人生感慨。通過「梅梢破玉」、「葭琯飛灰」等意象,生動地表現了節氣的變化和春天的臨近。後句則抒發了對人生易老、時光匆匆的感慨,以及對春天帶來新希望的期待。整首詞語言凝練,意境深遠,表達了作者對自然和人生的深刻感悟。