(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 蓬戶:用蓬草編成的門戶,形容居處簡陋。
- 扃(jiōng):門閂,這裏指關閉。
- 山屐:登山用的木屐。
- 嫩蘚:新生的苔蘚。
- 野航:小船。
- 浮萍:漂浮在水面的植物。
- 炬火:火把。
- 熒熒:微弱的光亮。
翻譯
我習慣了來來往往,那簡陋的蓬草門總是敞開着。穿着山屐走過時,新生的苔蘚被踩出痕跡;小船移動時,水面上的浮萍被劃破。夜晚,火把發出微弱的光芒。
賞析
這首作品描繪了一幅山野生活的畫面,通過「蓬戶不教扃」、「山屐過時穿嫩蘚」、「野航移處破浮萍」等細節,展現了詩人對自然環境的熟悉和親近。夜晚的「炬火晚熒熒」則爲這幅畫面增添了一抹溫馨而寧靜的色彩。整首詞語言簡練,意境深遠,表達了詩人對山野生活的熱愛和嚮往。