(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 赤壁磯(chì bì jī):地名,位於今湖北省黃岡市,因三國時期的赤壁之戰而著名。
- 孤䳽(gū dié):孤雁。
- 冥鴻(míng hóng):高飛的鴻雁,比喻高遠的志向或隱逸之士。
- 酣酒(hān jiǔ):暢飲,痛飲。
- 草聖(cǎo shèng):對書法家中擅長草書者的美稱。
- 禁詩(jìn shī):指被禁止的詩,或指不輕易作詩。
- 花翁(huā wēng):指喜愛花卉、以種花爲樂的老人。
翻譯
在赤壁磯的岸邊,一隻孤雁獨自飛翔, 碧雲覆蓋的天空外,高飛的鴻雁隱約可見。 暢飲美酒,不妨成爲草書的聖手, 不輕易作詩,就做個愛花的老翁。
賞析
這首作品以赤壁磯和碧雲天爲背景,描繪了一幅秋日的景象。詩中「孤䳽」與「冥鴻」形成對比,前者顯得孤獨,後者則象徵着高遠和超脫。後兩句表達了詩人對生活的態度,即使不作詩,也能在飲酒和賞花中找到樂趣。整首詩語言簡練,意境深遠,表達了詩人超然物外、隨遇而安的生活哲學。